דרכון אירופאי ליוצאי מרוקו וצפון אפריקה

שנים רבות הדרך כמעט היחידה של יוצאי מרוקו להיות זכאים לדרכון אירופאי כלשהו הייתה בעזרת הוצאת דרכון צרפתי.

דרכון זה היה רלוונטי משום שמשנת 1911 מרוקו היתה מדינת חסות צרפתית בדומה למרבית המדינות בצפון מערב אפריקה עד לשנת 1956 – אז מרוקו הפכה למדינה עצמאית.

עם זאת זכאות זאת חלה רק על חלק מסוים מיוצאי מרוקו שיכולים להוכיח שאחד מהוריהם או סביהם החזיק אזרחות צרפתית.

החדשות הטובות הן שהיום יש אפשרויותונתיבים אחרים שמאפשרים הוצאת דרכון אירופאי ליוצאי מרוקו, גם אם אינם זכאים לאזרחות צרפתית. מדובר בהוצאת דרכון שמתבסס על הקשר למגורשי ספרד.

החוק הספרדי והפורטוגלי

בשנת 2015 הוציאה ספרד חוק בו היא מאפשרת לכל אדם שיכול להוכיח קשר לקהילת מגורשי ספרד להגיש בקשה לדרכון ספרדי. החוק הוגבל ל-3 שנים עם אשרות של הארכה בשנה נוספת.

באותה שנה במקביל נכנס גם תיקון לחוק הפורטוגלי, שמאפשר גם הוא צאצאים של מגורשי ספרד ופורטוגל לקבל אזרחות פורטוגלית.

בהקשר הזה כדאי לציין שלמעשה מרבית מגורשי ספרד הגיעו לאחר מכן לפורטוגל וחלק גדול מהם גורש משם או המיר את דתו לנצרות עקב יחס עוין של הממשל.

מסיבה זאת הקשר לקהילת הספרדיות יתאים גם להגשת בקשה לאזרחות ודרכון אירופאי פורטוגלים ליהודים יוצאי מרוקו.

אז מה הם התנאים לזכאות לדרכון אירופאי ליוצאי מרוקו וצפון אפריקה?

הדבר הראשון הוא בדיקת הקשר שלכם למגורשי ספרד ופורטוגל כאשר הוכחת הקשר הזה גם בתהליך הספרדי וגם הפורטוגלי היא באופן בסיסי די דומה.

ישראלים ממוצא מרוקאי, בדומה כמעט לכל היהודים מצפון אפריקה, נחשבים באופן כללי כבעלי זיקה למגורשי ספרד, משום שמרוקו הייתה אחת המדינות שאליה הגיעו המגורשים באותם שנים.

לכן אם אתה ממוצא מרוקאי, יש לך תנאי בסיסי חשוב לזכאות, שאליו יש להוסיף הוכחות נוספות על מנת לחזק את הזיקה למגורשי ספרד ופורטוגל. הוכחות כגון:

• קשר לקהילה דתית – ניתן להוכיח קשר למנהגי יהדות ספרד בעזרת הוצאת מסמכים שונים, כגון תעודות נישואין וכתובות של ההורים והסבים בסגנון ספרדי. אם יש מישהו במשפחתכם שהיה בעל תפקיד דתי בקהילה (רב, גבאי חזן, מוהל וכו') המרוקאית-ספרדית ניתן להביא גם זאת כהוכחה לקשר לקהילה.
• שם משפחה – ישנם שמות משפחה שהיו נפוצים בקשר מגורשי ספרד. אומנם שם משפחה שקשור לקהילות הוא לא תנאי מחייב או אפילו הוכחה חד משמעית, הוא יכול לעזור בבניית התיק לבקשת האזרחות.
• שושלת יוחסין – במידה וצריך ואין מספיק הוכחות אחרות, ניתן לבנות עץ משפחתי שיראה קשר דם לצאצאי מגורשי ספרד ופורטוגל, ישנם מומחים שמתמחים בכך. גם זה אינו תנאי מחייב אך יכול לעזור במקרים שחסרות הוכחות אחרות.
• שפה – ידיעות שפות כמו לאדינו (ספניולית) ספרדית או פורטוגזית יכולות גם לסייע בהוכחת קשר לקהילות ספרדיות ופורטוגליות. (ידעת ספרדית היא חובה בתהליך הספרדי, עוד בהמשך).

בניית התיק

לאחר איסוף של הוכחות שונות שיעידו על הקשר שלכם מההוכחות למעלה, אתם או איש המקצוע שנעזרתם בו ידאג לבנות תיק בו מרכזים את כל ההוכחות והאישורים הרלוונטיים. בהתאם לצורך יש לתרגם את המסמכים לשפה המקומית (ספרדית או פורטוגזית).

לאחר סיום בניית התיק אתם או נציגכם יעביר אותו לאחת הקהילות או הארגונים היהודים שהוסמכו לכך בספרד או פורטוגל (בהתאם למסלול האזרחות שבחרתם) על מנת לקבל את אישורם בכך שהם מכירים בקשר ההיסטורי שלכם לקהילה המקומית.

דרישות נוספות להגשת דרכון ספרדי

כפי שראינו בשלב בניית התיק הראשוני יש להוכיח את הקשר לקהילות בחצי האי האיברי. קבלת האישור על הוכחות אלו (מקהילה המקומית או אחד הארגונים שהוסמכו לכך)  יספיקו על מנת להגיש בקשה בתהליך האזרחות הפורטוגלית.

תהליך הגשת האזרחות הספרדית מורכב יותר ולמעשה הוכחת הקשר היא רק חלק מתהליך האזרחות שמעבר אליו יש עוד מספר דרישות:

על מגישי הבקשה להוכיח ידיעת השפה הספרדית וידע על תרבות ספרד.
שני אלו לרוב מצריכים מהמבקשים לעבור קורסים ומבחנים רשמיים המוכרים ע"י הרשויות בספרד (כן אפשר לציין שקטינים ואנשים מעל גיל 70 פטורים מחלק זה).

בנוסף לכל אלו על בשלבים האחרונים של תהליך האזרחות הספרדית מגיש הבקשה מתבקש להגיע לספרד על מנת לעבור פגישת לבדיקה של המסמכים שהגיש עם נוטריון ספרדי שהוסמך לכך ע"י ממשלת ספרד.

איזה תהליך אזרחות עדיף לישראלים ממוצא מרוקאי?

מבחינת החזקת הדרכונים עצמם, הדרכון הספרדי והפורטוגלי מאפשרים כמעט את אותו דבר לישראלים. ניתן לחיות ולעבוד בכל מדינות האיחוד ללא הגבלת זמן. ובתור אזרחים אירופאים ניתן לקבל גם הטבות כמו יכולת לקנות נדל"ן בקלות יותר, לימודים מסובסדים בחלק מהמדינות ועוד. באופן כללי, אם חשבתם על רילוקיישן לאירופה – כדאי לכם לקרוא את המדריך הזה בהזדמנות.

כמו כן, גם הדרכון הספרדי וגם הפורטוגלי יאפשרו לכם כניסה קלה למדינות מסוימות מחוץ לאירופה, למשל שניהם מאפשרים קבלת ויזת ביקור לארה"ב בקלות ומהירות דרך האינטרנט ללא תהליך מייגע ויקר להוצאת ויזה תייר לארה"ב, תהליך יקר ומייגע שישראלים רבים מכירים.

ההבדל העיקרי בין הוצאת האזרחויות הוא מורכבות ועלויות התהליך.

כפי שהבנתם כנראה עד כה, התהליך הפורטוגלי מקל יותר מאשר התהליך הספרדי: אין דרישות לידיעת שפה ותרבות שמעבר לעיכוב בתהליך עצמו, גם מוסיפים לרוב האנשים עלויות כספיות וזמן עקב צורך בקורסים ומעבר מבחנים.

התהליך הפורטוגלי להוצאת דרכון גם לא דורש הגעה למדינה להשלמת התהליך כפי שהוצאת האזרחות הספרדית דורשת.

מסיבות אילו מסלול האזרחות הפורטוגלי לא רק מהיר מהתהליך הספרדי, אלא גם יכול לחסוך לא מעט כספים והשקעת זמן שיכולות לנבוע עקב דרישות הרשויות בספרד להגשת האזרחות לצאצאי מגורשי ספרד.

עקב מורכבות וריבוי השלבים בתהליך הספרדי, העלויות להוצאת דרכון ספרדי יכולות להאמיר למעל 25 אלף ש"ח לאדם שזה בערך כפול מהעלויות של הוצאת דרכון פורטוגלי. למידע נוסף על מחירי דרכון אירופאי.

מכל הסיבות הללו לא מפתיע שלעומת אלפי בקשות בנתיב הפורטוגלי כמות הבקשות והאישורים בנתיב הספרדי משמעותי קטנה יותר.

מעניין גם לציין שהנתונים עד כה מראים שמעל מעל 99% מהמגישים שקיבלו לפני כן את אישור מהקהילה המקומית קיבלו לבסוף אישור לקבלת האזרחות מהרשויות הפורטוגליות, נתון שמראה את הסיכויים המצוינים לסיים את תהליך הוצאת הדרכון הפורטוגלי בהצלחה.

סיכום – הוצאת דרכון אירופאי ליהדות מרוקו

כפי שראינו עד 2015 הדרך העיקרית וכמעט היחידה להוצאת אזרחות עבור ישראלים יוצאי מרוקו הייתה דרך הוכחת החזקת אזרחות צרפתית ע"י ההורים או הסבים.

זאת הייתה דרך טובה אך לא מתאימה לחלק גדול מהקהילה הישראלית-מרוקאית בישראל.

החל משנת 2015 נכנסו שתי דרכים נוספות להוצאת דרכונים אירופאים לישראלי יוצאי מרוקו: המסלול הספרדי והמסלול הפורטוגלי.

שני המסלולים מתבססים על הוכחת הקשר ההיסטורי לאחת הקהילות אליהן הגיעו מגורשי ספרד (בין השאר מרוקו).

הבנו שהמסלול הספרדי מסובך יותר מהמסלול הפורטוגלי משהו משום שהוא כולל דרישות נוספות כמו ידיעת שפה ותרבות ואף דורש הגעה פיזית לספרד להשלמת התהליך.

כל הדרישות הללו מוסיפות עלויות גדולות לתהליך, מעכבות אותו ולמעשה מונעות מרבים לבקש את האזרחות שהיו יכולים לקבל עקב הזיקה שיש להם ליהדות ספרד.

מאידך ראינו שהמסלול להוצאת אזרחות הפורטוגלית מתאים לא פחות ליוצאי מרוקו משום שמרבית מגורשי ספרד הגיעו לפורטוגל לאחר הגירוש. לכן למעשה כל קשר לקהילה הספרדית מתאים גם להקשת בקשה לדרכון פורטוגלי.

משום שהתהליך קצר יותר גם העלויות בהוצאת דרכון פורטוגלי נמוכות לעומת התהליך הספרדי.

לקבלת יעוץ ראשוני חינם לזכאות לאזרחות פורטוגלית או ספרדית ע"י עו"ד מומחה בתחום האזרחות, ניתן להשאיר את פרטיכם בטופס הבא: